Recent Translations 3 Maccabees 4:12

And As It Came To Be Heard Of The Compatriots From The City, Hiding In The Darkest Of The Brothers And Sisters, They Were Suffering.

azure noaccets_text

As It Were, When It Came To The Ears Of The City, Those Who Were Like Hiding; They Went Denser, And Their Families, Suffering Denser, And The Call Of The Sisters.

polly cleaned_text

As D Yet This Born It Was Acacas Hearing The Them Ec From Of The City Devotions Homogenous Hide Kryvi Attendees Promentees Denser Abstinuation Disenchment T The Acliu Aclee Of Brothers Brothers Hassle Torment

polly LIT_Combined

As Yet This It Was Hearing Them From The City Homogenous Kryvi Promentees Denser Disenchment The Aclee Of Brothers Torment

polly greeked_noaccents

As This Was Born Listening To The City Of The City Hid Who Went More Dense And Attentive To The Destruction Of The Brothers Suffering

polly greeked_accents

But How Did This Happen, Hearing The Compatriots From The City Hiding In Hiding, The Cry Of The Brothers Suffering Was Heard Even More

google cleaned_text

ὡς δὲ τοῦτο ἐγενήθη ἀκούσας τοὺς ἐκ τῆς πόλεως ὁμοεθνεῖς κρυβῇ ἐκπορευομένους πυκνότερον ἀποδύρεσθαι τὴν ἀκλεῆ τῶν ἀδελφῶν ταλαιπωρίαν

Greek orig_text View LIT

ὡς δὲ τοῦτο ἐγενήθη ἀκούσας τοὺς ἐκ τῆς πόλεως ὁμοεθνεῖς κρυβῇ ἐκπορευομένους πυκνότερον ἀποδύρεσθαι τὴν ἀκλεῆ τῶν ἀδελφῶν ταλαιπωρίαν

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   30  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7